情書大全
120個(gè)重點(diǎn)實(shí)詞例句翻譯——(13)顧
13、顧
①動詞,回看,環(huán)視,回頭
相如顧召趙御史書曰:“某年月日,秦王為趙王擊缻。”。《廉頗藺相如列傳》
譯文:藺相如回頭招呼趙國的御史寫下:“某年某月某日,秦王為趙王擊缻。”
贏得倉皇北顧(回頭看;回頭)《永遇樂京口北固亭懷古》
譯文:只落得驚慌敗北狼狽逃竄。
顧野有麥場(回看,環(huán)視,回頭)《狼》
譯文:(屠夫)看見田野里有一個(gè)打麥場
②動詞,看,視
成顧蟋蟀籠虛,則氣斷聲吞。《促織》
譯文:成名回頭看到蟋蟀籠空著,就急得氣也吐不出,話也說不上來
君臣相顧,不知所歸。《伶官傳序》
譯文:君臣們你看著我,我看著你,不知到哪里去好
③動詞,關(guān)顧,顧念,顧惜
子布、元表諸人各顧妻子,挾持私慮(顧惜,顧念)《赤壁之戰(zhàn)》
譯文:子布、元表等人各自顧念妻子兒女,夾雜著個(gè)人的打算
三歲貫(伺候)汝(你),莫我肯顧。《碩鼠》
譯文:多年辛苦養(yǎng)活你,我的生活你不顧念
④動詞,看望,拜訪,探問
三顧臣于草廬之中(探問,拜訪)《出師表》
譯文:三次到草廬中來看望我。
將軍宜枉駕顧之。《隆中對》
譯文:您應(yīng)當(dāng)屈身去拜訪他。
⑤動詞,顧慮,考慮
但欲求死,不復(fù)顧利害。《〈指南錄〉后序》
譯文:。(我)只想求死,不再顧慮(個(gè)人)安危。
大行不顧細(xì)謹(jǐn),大禮不辭小讓。(考慮)《鴻門宴》
譯文:做大事情不必顧慮細(xì)枝末節(jié),講大禮不必講究小的禮讓。
⑥副詞,表示輕微轉(zhuǎn)折
吾每念,常痛于骨髓,顧不知計(jì)所出耳(表輕微轉(zhuǎn)折)《荊軻刺秦王》
譯文:我每次想到這事,常常痛恨入骨髓,只是想不出一個(gè)計(jì)策來!
顧念蓄劣物終無所用《促織》
譯文:心又想養(yǎng)著這樣低劣的東西,終究沒有什么用處
顧吾念之,強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者,徒以吾兩人在也。(但是)《廉頗藺相如列傳》
譯文:但我考慮到這樣的問題,強(qiáng)大的秦國之所以不敢發(fā)兵攻打我們趙國,只是因?yàn)橛形覀儍扇嗽凇?/p>
⑦表反問,反而,難道
人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉(反而,難道)《為學(xué)》
譯文:一個(gè)人立志求學(xué),難道還不如四川邊境的那個(gè)窮和尚嗎?
⑧顧玩:仔細(xì)端詳相關(guān)閱讀:
- 最感人的表白情書
- 如果有來生 ,我仍然愛你
- 肉麻情書
- 一封傷感的表白情書
- 經(jīng)典三行情書,獵取美人心
- 寫給女朋友的第一封情書
- 最感人的傷感情書
- 我們一起變老_一起長大慢慢變老
- 最搞笑情書
- 遺失在流年里的情書
- 感謝上帝,讓我遇見你
- 徐志摩寫給林徽因的情書1
- 中國古代九大經(jīng)典情書欣賞
- 拿什么思念你 我的愛人
- 由100個(gè)數(shù)字組成的經(jīng)典情書
- 如果愛,請深愛
- 無條件的想到你
- 不經(jīng)意間與你相遇
- 我們一起長大慢慢變老 一起變老
- 初戀情書:我的心屬于你
- 唯美愛情經(jīng)典語錄
- 史上最感人的歌名情書
- 大冰:說得清的,都不叫愛情
- 心底永遠(yuǎn)的愛
- 詩般暗戀情書
- 只為那一分淡如水的牽念
- 曾經(jīng)好真,好美
- 現(xiàn)代初戀愛情書:我愛你
- 給女朋友的搞笑情書
- 別離的時(shí)候,請不要說再見
- 你的夢里會有我嗎?
- 天亮后,希望不再說分手
- 關(guān)于男女感情愛情經(jīng)典語錄
- 浪漫的愛情告白語
- 暗戀情書:愛琴海里的魚
- 精美而甜蜜的20句英語情話 英文情
- 表達(dá)愛意的句子:表達(dá)愛意的唯美句子
- 史上最經(jīng)典的情書大全
- For You, My Love為了你,我的愛
- 如果可以我想今生可以陪你走一程
- 初戀情書參考
- 2025感人表白的話
- 寫給女友的浪漫情書
- 有時(shí)候愛情比時(shí)間還殘忍
- 孟爺爺愛情觀經(jīng)典語錄
- 16種追女孩的方法
- 如何委婉的表白?委婉表白的句子
- 熱戀男女短信
- 夢見蓮藕
- 夢見別人成為間諜
- 嘴型看相,你命中的貴人在哪里?
- 當(dāng)處女座收到假幣后
- 金牛座抵御外界傷害的能力
- 對我影響最大的一個(gè)人作文600字_七
- 熱愛生活讀后感
- 成才全靠父母嗎_有關(guān)依靠的作文700
- 法院實(shí)習(xí)日記范文精選10篇
- 關(guān)于夏天的語句
- 處女座今日運(yùn)勢2026年06月02日
- 搞定巨蟹座情人的神丹妙藥
- 2025年小學(xué)體育教育工作自查報(bào)告
- 太陽星座在巨蟹座
- 白羊座“正義”指數(shù)!
- 夢見金磚
- 都足夠魅人!吊眼和丹鳳眼的區(qū)別
- 2010亳州中考作文題目
- 醫(yī)院辭職信怎么寫
- 笨鳥傳奇
- 羚羊飛渡讀后感
- 金星在占星學(xué)中的意義
- 抄大牌 30度熱天摩羯座涼鞋精選
- 我們希望和平