情書(shū)大全
詩(shī)經(jīng):葛藟
《詩(shī)經(jīng):葛藟》
綿綿葛藟,在河之滸。終遠(yuǎn)兄弟,謂他人父。謂他人父,亦莫我顧。綿綿葛藟,在河之涘。終遠(yuǎn)兄弟,謂他人母。謂他人母,亦莫我有。綿綿葛藟,在河之漘。終遠(yuǎn)兄弟,謂他人昆。謂他人昆,亦莫我聞。
注釋:
1、葛藟:藟,音壘,蔓長(zhǎng)植物,所以長(zhǎng)勢(shì)連綿。2、終:既,3、遠(yuǎn):音院,遠(yuǎn)離4、兄弟:代指家人。5、謂:呼喊,6、顧:關(guān)心、照顧。7、涘:音四,水邊。8、有:同“友”,親近。9、漘:音純,河岸10、昆:兄11、聞:同“問(wèn)”,問(wèn)候。
譯文:
葛藤纏繞綿綿長(zhǎng),在那大河河灣旁。兄弟骨肉已離散,叫人爹爹心悲涼。叫人爹爹心悲涼,他也哪里會(huì)賞光。葛藤纏繞綿綿長(zhǎng),在那大河河岸旁。兄弟骨肉已離散,叫人媽媽心悲涼。叫人媽媽心悲涼,她也哪里會(huì)幫忙。葛藤纏繞綿綿長(zhǎng),在那大河河灘旁。兄弟骨肉已離散,叫人哥哥心悲涼。
叫人哥哥心悲涼,他也只把聾啞裝。賞析:
《葛藟》是一首真正的流浪的歌,抒寫(xiě)了流離在外的遭遇和憂(yōu)傷。就常理而言,流浪遭遇的苦難多種多樣,難以盡言,然而人卻只選擇了得不到父母兄弟關(guān)懷的側(cè)面,應(yīng)該說(shuō)是抓住了根本,流浪的苦難最根本的正在于失去了親情,所以又以葛藟起興,正在于申言這種從傷懷與渴望的連綿不斷,悠長(zhǎng)不盡。舊說(shuō)以為此詩(shī)乃東周初年姬姓貴族所作,旨在譏刺平王棄宗族而不顧。《毛詩(shī)序》:“《葛藟》,刺平王也。周室道衰,棄其九族焉。”毛氏說(shuō)詩(shī)多牽強(qiáng)附會(huì),常把表現(xiàn)人之常情的詩(shī)作拉扯到政教、美刺上去。宋人說(shuō)詩(shī)較為通達(dá),朱熹《詩(shī)集傳》云:“世衰民散,有去其鄉(xiāng)里家族,而流離失所者,作此詩(shī)以自嘆。”得其旨矣。
要義:一個(gè)流浪者埋怨得不到別人的同情和幫助。
詩(shī)凡三章,章六句。首章“緜緜”二句寫(xiě)眼前景物。詩(shī)人流落到黃河邊上,見(jiàn)到河邊葛藤茂盛,綿綿不斷,不禁觸景傷情,聯(lián)系到自己遠(yuǎn)離兄弟、飄泊異鄉(xiāng)的身世,感到人不如物。他流落他鄉(xiāng),六親無(wú)靠,生活無(wú)著,不得不乞求于人,甚至覥顏“謂他人父”。處境之艱難,地位之卑下,可見(jiàn)一斑。但是即便如此,也未博得人家的一絲憐憫。“謂他人父,亦莫我顧”,直書(shū)其事,包含許多屈辱,許多痛楚,正如朱熹所嘆:“則其窮也甚矣!”(同上)第二、第三章詩(shī)意略同首章,僅二、四、五、六句句尾更換一字,豐富了詩(shī)的內(nèi)涵,反覆詠嘆中稍有變化。此詩(shī)兩句表達(dá)一層意思,六句有三層意思,兩層轉(zhuǎn)折。由綿綿不絕的葛藟對(duì)照兄弟的離散,是一折,由“謂他人父”、“謂他人母”、“謂他人昆”而竟不獲憐憫,又是一折。每一轉(zhuǎn)折,均含無(wú)限酸楚。詩(shī)人直抒情事,語(yǔ)句簡(jiǎn)質(zhì),卻很感人,表現(xiàn)了飄零的凄苦和世情的冷漠。牛運(yùn)震《詩(shī)志》評(píng)曰:“乞兒聲,孤兒淚,不可多讀。”方玉潤(rùn)《詩(shī)經(jīng)原始》評(píng)曰:“沉痛語(yǔ),不忍卒讀。”都對(duì)詩(shī)中表現(xiàn)出的流離之苦深為致慨,相信這也是每一位讀此詩(shī)者的共同感受。
- 最感人的表白情書(shū)
- 如果有來(lái)生 ,我仍然愛(ài)你
- 肉麻情書(shū)
- 一封傷感的表白情書(shū)
- 經(jīng)典三行情書(shū),獵取美人心
- 寫(xiě)給女朋友的第一封情書(shū)
- 最感人的傷感情書(shū)
- 我們一起變老_一起長(zhǎng)大慢慢變老
- 最搞笑情書(shū)
- 遺失在流年里的情書(shū)
- 感謝上帝,讓我遇見(jiàn)你
- 徐志摩寫(xiě)給林徽因的情書(shū)1
- 中國(guó)古代九大經(jīng)典情書(shū)欣賞
- 拿什么思念你 我的愛(ài)人
- 由100個(gè)數(shù)字組成的經(jīng)典情書(shū)
- 如果愛(ài),請(qǐng)深?lèi)?ài)
- 最感人的表白情書(shū)
- 如果有來(lái)生 ,我仍然愛(ài)你
- 肉麻情書(shū)
- 一封傷感的表白情書(shū)
- 經(jīng)典三行情書(shū),獵取美人心
- 寫(xiě)給女朋友的第一封情書(shū)
- 最感人的傷感情書(shū)
- 我們一起變老_一起長(zhǎng)大慢慢變老
- 最搞笑情書(shū)
- 遺失在流年里的情書(shū)
- 感謝上帝,讓我遇見(jiàn)你
- 徐志摩寫(xiě)給林徽因的情書(shū)1
- 中國(guó)古代九大經(jīng)典情書(shū)欣賞
- 拿什么思念你 我的愛(ài)人
- 由100個(gè)數(shù)字組成的經(jīng)典情書(shū)
- 如果愛(ài),請(qǐng)深?lèi)?ài)
- 無(wú)條件的想到你
- 不經(jīng)意間與你相遇
- 我們一起長(zhǎng)大慢慢變老 一起變老
- 初戀情書(shū):我的心屬于你
- 唯美愛(ài)情經(jīng)典語(yǔ)錄
- 史上最感人的歌名情書(shū)
- 大冰:說(shuō)得清的,都不叫愛(ài)情
- 心底永遠(yuǎn)的愛(ài)
- 詩(shī)般暗戀情書(shū)
- 只為那一分淡如水的牽念
- 曾經(jīng)好真,好美
- 現(xiàn)代初戀愛(ài)情書(shū):我愛(ài)你
- 給女朋友的搞笑情書(shū)
- 別離的時(shí)候,請(qǐng)不要說(shuō)再見(jiàn)
- 你的夢(mèng)里會(huì)有我嗎?
- 天亮后,希望不再說(shuō)分手
- 關(guān)于男女感情愛(ài)情經(jīng)典語(yǔ)錄
- 浪漫的愛(ài)情告白語(yǔ)
- 暗戀情書(shū):愛(ài)琴海里的魚(yú)
- 精美而甜蜜的20句英語(yǔ)情話 英文情
- 表達(dá)愛(ài)意的句子:表達(dá)愛(ài)意的唯美句子
- 史上最經(jīng)典的情書(shū)大全
- For You, My Love為了你,我的愛(ài)
- 如果可以我想今生可以陪你走一程
- 初戀情書(shū)參考
- 2025感人表白的話
- 寫(xiě)給女友的浪漫情書(shū)
- 有時(shí)候愛(ài)情比時(shí)間還殘忍
- 孟爺爺愛(ài)情觀經(jīng)典語(yǔ)錄
- 16種追女孩的方法
- 如何委婉的表白?委婉表白的句子
- 熱戀男女短信
- 最新愛(ài)情傷感情話大全
- 史上最凄美的愛(ài)情故事 孔雀東南飛
- 喜歡一個(gè)人怎么表白
- 關(guān)于愛(ài)情表白的說(shuō)說(shuō)
- 愛(ài)情終究非我可得
- 林覺(jué)民的《與妻書(shū)》
- 你就是我生命中最美的風(fēng)景
- 尋找遺失的美好
- 讓人流淚的100封情書(shū)
- 道歉情書(shū)之迷失的愛(ài)情
- 全世界最傷心的人
- My One And Only我的唯一
- 搞笑的求愛(ài)情書(shū)
- 每天一句愛(ài)的問(wèn)候
- 張愛(ài)玲100句愛(ài)情經(jīng)典語(yǔ)錄
- 給準(zhǔn)老婆的搞笑情書(shū)
- 告別一場(chǎng)勢(shì)均力敵的愛(ài)情
- 沁人心脾的愛(ài)情表白的句子
- 情侶間的曖昧短信
- 男生對(duì)女生超感人的表白
- 寫(xiě)給情人表白的短信
- 驢得水
- 初戀那年曾經(jīng)
- 最能表達(dá)愛(ài)意的句子
- 夢(mèng)見(jiàn)蓮藕
- 夢(mèng)見(jiàn)別人成為間諜
- 嘴型看相,你命中的貴人在哪里?
- 當(dāng)處女座收到假幣后
- 金牛座抵御外界傷害的能力
- 對(duì)我影響最大的一個(gè)人作文600字_七
- 熱愛(ài)生活讀后感
- 成才全靠父母嗎_有關(guān)依靠的作文700
- 法院實(shí)習(xí)日記范文精選10篇
- 關(guān)于夏天的語(yǔ)句
- 處女座今日運(yùn)勢(shì)2026年06月03日
- 搞定巨蟹座情人的神丹妙藥
- 2025年小學(xué)體育教育工作自查報(bào)告
- 太陽(yáng)星座在巨蟹座
- 白羊座“正義”指數(shù)!
- 夢(mèng)見(jiàn)金磚
- 都足夠魅人!吊眼和丹鳳眼的區(qū)別
- 2010亳州中考作文題目
- 醫(yī)院辭職信怎么寫(xiě)
- 笨鳥(niǎo)傳奇
- 羚羊飛渡讀后感
- 金星在占星學(xué)中的意義
- 抄大牌 30度熱天摩羯座涼鞋精選
- 我們希望和平